SUV在停车场的煤渣路面上缓缓地停了下来，汽车停下时轮胎发出嘎吱嘎吱的声音；已经快凌晨四点了，周围没有其他车辆。大卫伸了个懒腰，然后放松到座位上，将目光转向泰根。她在最后一个小时里睡着了，而他已经开了大约 50 英里，只有收音机在低档等待陪伴。

前一天晚上，他们离开了舒适的酒店，彻夜开车。这扰乱了他们的生物钟，但他们都不认为这在接下来的日子里会很重要。现在他们离目的地只有三十英里了，接下来的不确定性也随之而来。一英里前路上的标志承诺“加州最好的早餐，24小时营业”。再过两个小时太阳升起，大卫饿了。他轻轻摇醒泰根，在她确定了方位后，他们走进了这家相当破旧的餐厅。

吃饭时两人都很安......