万圣节……1968
“我真是太感谢你了，蝙蝠女。”詹姆斯·戈登局长对蝙蝠女说道。
这位“黑夜少女”以她经典的女超级英雄姿势站在戈登局长的办公室里，双腿分开、双手叉在玲珑有致的腰间。尽管詹姆斯·戈登是她的父亲，蝙蝠女（亦即芭芭拉·戈登）还是从父亲的眼神里分辨出了除了冷静的职业态度之外的别样意味。他此刻穿着一身红色的恶魔装，更使他的打量显得格外明显。蝙蝠女习惯了被男人打量，但从未想到会来自自己的父亲——而他对此并不知情。
“别客气，局长。”蝙蝠女自信地说，“如果您说得属实，那伙‘砸店抢劫’的家伙多半会在今晚市长的万圣节晚会上出手。”
过去几周，罪案浪潮席卷哥谭。四名男子组成的团伙把上流......