特莉莎走进员工停车场，寻找萨莉的黄色大众甲壳虫。拍卖仍在进行中，但她对竞标物品没有兴趣，也没有钱。看到DW的行为让她知道萨莉在附近，当她问她哥哥时，他证实了这一点。她的母亲克洛伊一直很保护DW，因为他是个书呆子。对他来说，在Target当摄影师是一生中的重大事件。遇见萨莉也是另一个。周末的工作帮助他学会了如何与人打交道，他在这方面取得了很大进步。遇见萨莉改变了他的个人生活，让他不再那么书呆子，尽管偶尔还是会很奇怪，因为他的母亲或姐姐会发现萨莉在家里被绑住和塞嘴。他们和萨莉进行了长谈，讨论了他们的“爱好”，萨莉和DW达成一致，决定在他家时将这些活动限制在他的房间里。她在几棵树下找到了那辆黄色......