4： 俱乐部
夜总会是一个很大的开放式房间，左侧有一个酒吧和休息区，中间是一个舞池，右边是一个夹层楼，上面有更多的桌子。舞池的尽头周围有一些笼子，衣着暴露的舞者在里面旋转。DJ在夹层尽头的一个卡座上，可以看到舞池对面。俱乐部大约坐满了一半。每个人似乎都遵守着装要求，尽管大多数人都穿着“街头”服装——皮牛仔裤或裙子;一些橡胶连衣裙。当詹妮弗和简走向酒吧区时，很多人都转过头来穿上他们的衣服，但正如简在出租车上解释的那样，这是一个恋物癖俱乐部——每个人都在那里看到和被看到。

到了吧台，简点了他们俩的饮料。环顾俱乐部，詹妮弗正在挑选更极端的服装，在橱窗里寻找新的想法。在吧台上，站在他们旁边的是......