艾蒂安·勒瓦瑟中尉在到达楼梯顶端时停了几秒钟。作为一个运动型的人，他已经把队员抛在了身后，但穿着防弹背心和头盔跑了几层楼，连他都有些呼吸急促。

由于一些奇怪的错误，当地警方的紧急呼叫被推迟了，尽管它绝对不是每天都有的事情：人口贩运，绑架以及所有发生在堡垒等房子里的事情。换句话说，他和他的特警队将看到真正的行动。

他们到达小木屋后，发现他们最担心的事情成真了：在停车场，一辆警车停着，是车主留下的。简短的检查告诉他们它属于当地警察部队，但当他们打电话给圣马丁丹斯莱阿尔卑斯山办公室时，这位看似有点困惑的警察只能告诉他们，他的上司伊莎贝尔·玛索上尉还没有到过办公室。

他的炸药专家马利......